MID GmbH

Werkstudent (w/m) für Übersetzung & Videoproduktion im Bereich IT-Training

  • Veröffentlicht am 12.06.2018
  • Nürnberg
MID GmbH
MID GmbH sucht derzeit:

Werkstudent (w/m) für Übersetzung & Videoproduktion im Bereich IT-Training

Über 35 Jahre Erfahrung, 140 Spezialisten, maßgeschneiderte Methodik und leistungsstarke Produkte zeichnen MID als einen der führenden Anbieter von Modellierungslösungen aus. Unternehmen aus den unterschiedlichsten Branchen profitieren in den Bereichen Business Process Management, Business Intelligence und Software Development Life Cycle von der Expertise der MID.

Werden Sie Teil unseres Erfolgs und übernehmen Sie vielfältige Aufgaben als

Werkstudent (w/m) für Übersetzung & Videoproduktion im Bereich IT-Training - Standort Nürnberg -

Du hast bereits Erfahrung mit (technischen) Übersetzungen ins Englische? Zudem hast du Übung mit einem gängigen Videoprogramm für Videoschnitt und -produktion?
Zur Entwicklung von englischsprachigen eLearning-Inhalten benötigen wir aktive Unterstützung. Bei uns kannst du eigenständig eLearning-Inhalte entwickeln und deine kreativen Ideen aktiv mit einbringen.
 

Das sind Deine Aufgaben
  • Übersetzung bestehender Videoskripte ins Englische und Einsprechen der Skripte
  • Übersetzung und Review von Trainingsunterlagen
  • Konzeption und Erstellung von Lernvideos für die eLearning-Plattform der MID-Akademie
  • Selbstständiges Durchführen aller Arbeitsschritte von der Videokonzeption und -aufnahme, bis hin zu Videoschnitt und -produktion
  • Unterstützung der Fachabteilung im Tagesgeschäft
Damit passt Du zu uns
  • Immatrikulierter Student (w/m) im Bereich BWL, Medien, Anglistik oder vergleichbarer Richtung
  • Kommunikationsfähigkeit, strukturierte, verantwortungsvolle und selbständige Arbeitsweise
  • Sehr gute Englisch- und Deutschkenntnisse in Wort und Schrift oder im Idealfall English Native Speaker
  • Kreativität, sowie Affinität für Technik und IT
 

  Das bieten wir Dir

Das bieten wir Dir Wir suchen Studenten mit einem längerfristigen Interesse an einer Tätigkeit, mit bis zu 20 Stunden in der Woche, während des Semesters. In den Semesterferien können es auch gerne mehr Stunden sein. Wir bieten einen anfänglichen Stundenlohn von 12,00 €. Erhöhung bei längerfristiger Betriebszugehörigkeit. Zudem hast du bei uns die Möglichkeit deine Bachelor- oder Masterarbeit zu schreiben.

Bei uns startest du bei einem der 100 innovativsten mittelständischen Unternehmen – und bei einem Top-Arbeitgeber, der dir nicht nur Freiraum für deine Ideen, sondern auch ein professionelles Arbeitsumfeld bietet. Erfahre mehr über uns unter http://www.mid.de/unternehmen/karriere

MID GmbH – Personal
Ansprechpartnerin: Jasmin Ruff
Kressengartenstraße 10 • 90402 Nürnberg
Telefon: 0911 96836–0

Jetzt bewerben!

Standort

MID GmbH Nürnberg, DE
https://www.absolventa.de/stellenangebote/276516-p-werkstudent-w-m-fuer-bersetzung-videoproduktion-im-bereich-it-training
Ähnliche Jobs.